UN POEMA EN RUSU

Esti poema apaez na Antoloxía Poética Asturiana (asturianu/rusu) de Fierro, Yéschenko, Mósintsev y Cherkásov, del añu 2000.  Espublizárase per primera vegada nel mio llibru Augua d’invocación, editáu por Alvízoras en payares de 1988.

dexa que la lluz en rusu

Testu n’asturianu

Dexa que la lluz

t’apellide nel espaciu

y en ti

conoza’l mundu,

como caballu solitariu

qu’ente cielu y tierra

galopia n’aguardáu ectoplasma,

 y al delláu del mar

en perfiles allevantáu

gocia de l’azul sienda

que la tarde esbilla,

tornando a la fame de los mios brazos,

siempres 

testigos nel vivu altor

de los tos güeyos mananciales.

Advertisements

Dexa un retruque

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s